How do I access an MSI Windows server from Unix?

The remotely accessible MSI Windows machines are managed by the Citrix system, and can currently be accessed through the Citrix web interface.